Annotation:Novéllé Holéndoise (La)
X:1 T:Novéllé Holéndoise, La M:2/4 L:1/8 R:Country Dance B:James Aird - Selection of Scotch, English, Irish and Foreign Airs, vol. 3 (Glasgow, 1788, No. 228, p. 165) N:"Humbly dedicated to the Volunteers and Defensive Bands of Great Britain and Ireland" Z:AK/Fiddler's Companion K:G D|G2d2|BA/B/ GA/B/|cBAG|(F/G/A/F/) DD| E2TF2|G>AGc|{c}B(A/G/) (F/G/A/).F/|G2G:| |:d|(d/e/d/).c/ .B.d|(d/e/d/).c .B.d|edef|g2 d(e/f/)| {a}g(f/e/) d(c/B/)|e(d/c/) B(A/B/)|.c.B.A.G|(F/G/A/)F/ .D.D| [C2E2][B,2F2]|(G/F/G/).A/ .G.c|B(A/G/) (F/G/A/)F/|G2 G:|]
NOVÉLLÉ HOLÉNDOISE, LA. AKA - "Chain Cotillion," "New Holland." G Major. Standard tuning (fiddle). AABB. The melody, presumably originating in the Netherlands by way of France, was published in London by Randall & Abell in Sixteen Cotillons or French Dances (1768). The tune also appears in the 1788 music manuscript collection of John and William Pitt Turner, of Norwich, Connecticut (wherein "Novéllé Holéndoise" is an alternate title to "Cotillion"). See also note for "Annotation:Chain Cotillion" for more.