Brandy (Le)

Find traditional instrumental music
Jump to: navigation, search

Back to Brandy (Le)

X: 1 T:Le brandy C:Philippe Bruneau S:Gaston Nolet - SPTDQ 2012 M:3/2 L:1/8 K:D dAcA dAFG AAFA | dedc BGEF GABc | dAcA dAFG AAFA |1 dedc BGEF GABc :|2 dedc BGEF GBAF |: DFFD AFDF GBAF | DFFD CDEF GBAF | DFFD AFDF GBAF |1 DFFD CDEF GBAF :|2 DFFD CDEF GABc |: d2de dAFA GBAc | dAFA G2EF GAFA | dAFA dAFA GBAc | dAFA eAEF GAFA | dAFA dAFA GBAc | ddcd BGEF GAFA | dAFA dAFA GBAc | dAFA eBBc dBec | (3cecAc eABc dBec | (3cecAc BABc dBec |(3cecAc eABc dBec | (3cecAc BcEF GEAF || AFDF ADEF GBAF | AFDF EDEF GBAF | AFDF ADEF GBAF | AFDF EDEF GBAF |: DFFD AFDF GBAF | DFFD CDEF GBAF | DFFD AFDF GBAF |1 DFFD CDEF GBAF :|2 DFFD CDEF GABc |:

BRANDY(, LE). French Canadian, Brandy (3/4 or 3/2 time). D Major: G Major (Hart & Sandell). Standard tuning (fiddle). ABACBA (Carlin): ABCDA'B' (Begin/Bruneau): ABB'A'CDB" (Hart & Sandell). The tune is not a reel as listed in Carlin's Master Collection, but is a fast, driving tune used to accompany stepdancing and longways sets in Québec. The name "Brandy" originally referred to a type of traditional suite or early dance called the Brasnle. French in origin, the brasnle was imported to England in or about the time of Elizabeth I, where the name was Englished as "Brawl." French-Canadian Brandys were derived from English dance sources in the latter half of the 19th century, rather than the original French, and (according to Hart & Sandell) are related to the Scottish Strip the Willow and English Drops of Brandy. Hart & Sandell mention that a Brandy tune was recorded three times on 78 RPM by fiddler Isidore Soucy between 1926 and 1931 (see "Brandy (Soucy)"). They also note 'G' is the traditional key for fiddlers to play the tune.

Jean Duval notes the resemblance between "Le Brandy" and the English triple hornpipe "Chip and Rant."

Additional notes
Source for notated version : - learned by French-Canadian accordion great Philippe Bruneau from William Gagnon (1901-1979, of Chicoutimi, Québec) [Begin]; William Gagnon via fiddler Michel Faubert, via Michel Bordeleau [Hart & Sandell].

Printed sources : - Bégin (Philippe Bruneau), 1993; No. 30, pp. 44-45. Carlin (Master Collection of Dance Music for the Violin), 1984; p. 48, No. 68. Hart & Sandell (Dance ce Soir), 2001; No. 51, p. 86.

Recorded sources : - La Bottine souriante - "Jusqu'aux p'tites heures (1991). Ornstein & Pépin - "Les Danseries de Qué l'autre bord de l'eau" (1986). Philo 2003, "Philippe Bruneau" (1973). Daniel Roy - "Au tour du flageolet" (1996). Voyager 322, Louis Boudreault - "Old Time Fiddler of Chicoutimi, Québec" (1977, 1993).

Back to Brandy (Le)

(0 votes)